平假名 ゆ 是單字「湯」,意思是開水、洗澡熱水、溫泉
再來是這個單字, 第一個假名, 唸作: ゆ、ゆ、ゆ, 草書跟漢字, 第一個筆劃、第二個筆劃。
這個假名它也是單字, 寫成漢字的長相跟中文的「湯」字, 基本一樣, ゆ 是它的訓讀。
在日語裡頭運用的情境是, 把水加熱到一定的溫度。
衍生出三個意思, 第一個是「煮滾的熱水」, 也就是「開水」的意思。
再來是, 加熱之後用來洗澡的熱水。
最後就是冬天去日本玩, 大家最喜歡泡的溫泉。
アクセント 是這樣, 在句子裡的作用, 就是它後面的助詞, 要唸成低音。
留言
張貼留言