楽 - らく的情境分析



我們來看這到底代表什麼意思, 從他的內心世界來分析, 以時間運用來看的話, 他是有比較多的時間, 而且是在必要的部份之外,

還有多餘的時間可以運用。

如果是在金錢方面, 是相對比較充足的, 而且還有多餘的資產可以運用。

也就是說, 他是富裕的, 因為他資源充足, 充足到有多餘的那種狀態, 也就是有余裕。

因為有余裕, 所以內心常常不是波濤洶湧, 是風平浪靜的安穩。

整體來看, 這個 らく 是:「內心感到安穩, 有余裕」的意思。

下個單元, 我們要針對這個情境的分析來練習造句, 既然要造句, 就順便看一下句子的文法...

留言

最近較多人看

片假名列表

「走る・はしる」漢字是「走」,卻譯成「跑」?

「料理・りょうり」的其中一個意思是「好好地處理事情」