從「也」認識ヤ行筆順及發音

 

1.や也->ヤYa

• 「也」的草書，再以楷書的方式書寫而來。

2.ゆ由->ユYu

• 「由」的最後二個筆畫再變化。

3.よ與->ヨYo

• 「與」的簡寫，或是「与」最後三筆畫。

4.中文&日本語句子的順序

• 中:物　有　本　末　，事　有　終始。
  日:モノアリホンマツ、コトアリシュウシ。×這是錯的哦！
• 日本語裡，正確的順序是:
  モノニアリホンマツ、コトニアリシュウシ。
  物　に本　末　有り、事　に終　　始あり。
• 逐字翻譯多出來的假名[ニ/ Ni]，是日本語裡的助詞。

5.是拼音也是單字

• 平假名：えいご。寫成漢字：英語。
  片假名：イングリッシュ。英文單字：English。