か行筆順及發音要點

 

1.か行/子音K+母音aiueo



2.き

  • き有二種寫法,雖說二種型式都被使用著,但手寫時,建議寫成最後筆劃分開的那個。

3.かき・牡蠣

  • 中文‧說文解字:
    請問中文裡頭的[牡蠣、生蠔、蚵仔],這三者有何不同?
    答:其實講的都是一樣的東西,只是在不同地區有不同的說法,例如閩南語地區是講蚵仔、青蚵。

    [牡蠣]跟[柿]在日語裡都寫成[かき],若是口語方式在溝通,因為重音的不同,還能分辨是哪個單字,如果用平假名來寫這個單字的話,那就只能從前後文的描述來分辨是哪一個了。

4.くくひょう・九九表

  • 8x1=8:はちいちがはち
  • 8x2=16:はちにがじゅうろく
  • 8x3=24:はちさんがにじゅうし

5.けけいい‧経緯

  • けいせん・線、せん・
    たていと・糸、よこいと・
  • 日語的單字常有同樣的漢字卻唸成不同音的情況,這是音讀與訓讀的差異:
    音讀又分吳音、漢音跟唐音。
    訓讀則是在還沒有假借漢字來造字之前,在日語裡已經習慣的唸法。

6.ここ・此処

  • [ここ]的意思是『這裡』,用法像平常我們會說:「書都放在『這裡』。」

  •  文法的專有名稱是「指示代名詞」,一般不寫成漢字。

留言

最近較多人看

片假名列表

「走る・はしる」漢字是「走」,卻譯成「跑」?

「料理・りょうり」的其中一個意思是「好好地處理事情」